第3章 出现了，墮落者！
愿你在这里，遇见真正值得阅读的故事。
  “法克。”娜塔莉停下车，熄火，但没急著下去，“记住，菜鸟，这种噪音投诉是最他妈烦人的。百分之九十的情况是你警告他们，他们关小音量，等你一走，又他妈开大。”
  “那怎么办？”罗宾问。
  “得看情况。”娜塔莉解开安全带，“有时候你得强硬，有时候你得讲理，有时候你得耍点小聪明。跟我来，看看你的训练官是怎么做的。”
  两人下车，没有车窗的隔音阻拦，音乐声听著更大了。
  院子里的人看到警察，动作明显收敛了一些，但没人关掉音乐。
  一个穿著背心、满身纹身的拉丁裔男子晃晃悠悠地走过来，手里还拿著啤酒罐：“嘿，警官，有什么问题吗？”
  娜塔莉面无表情：“把音量关小，现在！我们已经接到附近居民两次投诉了。”
  “哦，拜託，这才上午十点！”男子夸张地摊开手，“今天是周六！人们需要放鬆！”
  “法克魷！我不管今天是他妈的什么日子，哪怕是你奶奶的忌日，你也得立刻把这该死的音乐关掉！”
  “否则我会给你开一张噪音罚单，然后让你解释为什么院子里有这么多人公开饮酒。”
  娜塔莉的语气毫无商量余地，“需要我提醒你德州公开场合饮酒的法律吗？还是你想让我检查一下你们是不是都满二十一岁了？”
  男子的表情僵住了。
  院子里有几个看起来明显未成年的少年开始悄悄往后退。
  “好吧，好吧。”他举起双手做投降状，“听您的，我们马上把音乐关小点。”
  见他们真的把音乐关小。